Inetos blog'as

Du kartus vos neišsisukau kojos*

// Birželis 11 2010 // 3 komentarai » // blog

Vienuoliktą vasaros dieną skelbiu, kad karštis užkniso ir noriu bent truputies lietaus. Per radiją girdėjau, kad kažkur ten Lietuvoj siautė audra, o nafik pas mus jos nebuvo? Galėjo būt. Tai va. Jeigu visa šita vasara bus tokia, švelniai tariant, xujova, mano bene kiekvienos dienos dienotvarkė turėtų susidaryti iš: 12-17h sėdžiu namie, nes karšta, n-12 ir 17-n h. kažką veikiu. Ne, nu šiaip, aš tik labai nepernešu karščio, man greitai pasidaro silpna ir kažkaip magiškai pradeda traukti kiekviena lova, suoliukas ar pievelė. Žodžiu, bet kas, kur galima atsigulti arba prisėsti.

19d. važiuoju į Vilnių, kur vyks “tebūnie naktis”. O kas ten vyks tiksliau, aš nežinau, bet svarbiausia man net ne ta “tebūnie naktis”, todėl ir nesirūpinu. Dar tėvai išvažiuoja 19d., tad mano pasaulėlyje prasideda švenčių maratonas. Dar kažkada Dominyka atvažiuos. Gal dar ką sugalvosiu.  Žodžiu, betikslio sėdėjimo namuose nenusimato, o vien jau tai yra gerai.

Šiandien pribaigiau pradėtus reikaliukus su Bukowskio “skaitalu” ir einu pradėti su Irwingo “kol tave rasiu”. PA-GA-LIAU, taip sakant. Ir kątik prasidėjęs futbolo čempionatas jau pradeda mane užknisti (tiek vibėj, tiek namuose jo piiiiiilna). Turbūt jis užknis tol, kol pati nepradėsiu žiūrėti, nors to lyg ir net neplanuoju.

*taigi laiptus prie namų tvarko ir iškasė kažkokį griovelį, prie kurio vis negaliu priprasti. Tai maždaug eini ir verčiau laikykis už tvoros, nes rimtai ką nors išsisuksi ar susilaužysi.

I can fly

// Balandis 26 2010 // 4 komentarai » // blog

Turėčiau dabar ruoštis istorijos pristatymui apie jav, dar geriau, jei jau būčiau tai padariusi. Bet iš akių po vieną, greitai, rieda sūrios ašaros. Ar tai yra tai, ką mes vadiname pavasariu, o gal vienatve? tuštuma? Žinau, kad man negalima skaityti tokių knygų, žiūrėti tokių filmų. Jie žlugdo, bet neskaityti, nežiūrėti irgi negaliu. Šiandien mano širdutė spurda kaip patrakusi, o akys šokinėja nuo vieno, prie kito ir aš žinau, kad dėl to kalta tik ta be miego praleista naktis. Nesigailiu, šiandien jaučiausi laiminga, šiandien aš jaučiu vien apie tai galvodama, o nuo tokios laimės iki ašarų tik vienas, tik mažas žingsnis, stepas..ir aš tikiu meile, netgi tikiu gražia pabaiga, laiminga pabaiga, svajonėmis. Tebūnie tai naivu, tebūnie tai kvaila, bet aš tikiu.

Ir kaip, būdama tokios būsenos, galiu galvoti apie jav? Ogi  n e g a l i u.
Mano galvoje skamba tik dainos eilutė: i can fly..

There’s no one around

// Balandis 25 2010 // 2 komentarai » // blog

Yra vienas žmogus, į kurio skambučius niekada neatsiliepiu. Paprastas smalsumas nenugali senų prisiminimų ir nuoskaudų. Nors ne, nuoskaudų, pykčio, neigiamų emocijų aš nejaučiu, tiesiog negaliu, negaliu pakelti ragelio ir pasakyti tą sušiktą “labas”. O po bene trijų metų jis vis dar paskambina ir nesuprantu, kodėl. Skambina ir dabar, bet tai tiek. Iš tikrųjų, tai visai smagu, net jei ir neatsiliepiu. Norėčiau kada nors jį atsitiktinai sutikti, nes žinau, kad sąmoningai to padaryti nesugebėsiu

O mano savaitgalis plaukia ir dėja, visas šiknon. Negaliu pakęsti savęs tokios tingios ir nieko neveikiančios, o tik galvojančios: “na taaaip, reikėtų susitvarkyti dulkėse skęstantį kambarį..”. Laimei, kad prieš porą valandų baigta skaityti Orwello knyga traukia mane iš šito savidestrukcinio liūno. Taip jau atsitinka, kad kai skaitau Orwellą visada galvoju apie Rusiją, SSRS tiksliau, ir nemanau, kad be reikalo, nes ką ką, bet tiek “gyvulių ūkį”, tiek “1984-uosius” galima laisvai su ja sieti. Mirtis prokrūšybai! Gaila, kad ji egzistuoja ir dabar.

Šiandien supratau, kad neturiu su kuo pasikalbėti.

(superdupermegahappy)

// Balandis 13 2010 // 2 komentarai » // blog, bonus, nuotraukos [2]

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

Šiandien ryte vos išgirdusi Justo žodžius: “čia kažkas iš pašto” šokau iš lovos. Žinojau, ką turiu gauti (žr. viršuj). Užknisa, kai siuntinys ateina tėčio vardu ir pati negaliu jo atsiimti, bet štai ėmiau ir sugalvojau surizikuoti: išeiti iš namų anksčiau, pasiimti tėčio pasą ir pašte pati atsiimti siuntinį, nes iki kol iš darbo grįš tėtis, būčiau galvą sau nusirovus. Ir pasirodo, suveikė! Šakės, kokios jos visos trys fainos, negaliu atsidžiaugti! Ir visada norėjau perskaityti ką nors anglų kalba, bet taip ir nerasdavau kažko labai patraukiančio, o čia, pažiūrėkit kas, idealiausias variantas :D Atrodo, gavau paskutinę gimtadienio dovaną sau nuo pačios savęs!

tai ką, nori tapti rašytoju? (Ch. B.)

// Sausis 22 2010 // Nėra komentarų » // blog, bonus

jei nesiveržia iš tavęs
nepaisant nieko,
nedaryk to.
kol neišsilies neprašytai iš tavo
širdies ir tavo proto, tavo burnos,
tavo vidurių,
nedaryk to.
jei prasėdi valandų valandas
spoksodamas į kompiuterio ekraną
ar susikūprinęs virš
mašinėlės
ieškodamas žodžių,
nedaryk to.
jei rašai dėl pinigų ar
garbės,
nedaryk to.
jei nori įsitempti į lovą moterų,
nedaryk to.
jei tau reikia sėdėti ir
perrašynėti, perrašynėti,
nedaryk to.
jei vien galvoji apie tai – sunkus darbas,
nerašyk.
jei bandai rašyti
kaip kiti
pamiršk tai.

jei nori sulaukti staugsmo, besiveržiančio
iš tavęs,
lauk kantriai.
jei taip ir nesulauksi,
užsiimk kitkuo.
jei iš pradžių nori perskaityti tai savo žmonai,
draugui ar draugei,
tėvams ar dar kam nors,
nesi dar pasiruošęs.

nebūk kaip dauguma rašytojų,
nebūk kaip tūkstančiai žmonių,
vadinančių save rašytojais,
nebūk nykus ir nuobodus, ir
pretenzingas, nebūk graužiamas
savimeilės.
pasaulio bibliotekos
numirė iš
nuobodulio
nuo tokių kaip tu.
neprisidėk.
nedaryk to.
kol tai neišsiverš
iš tavo sielos raketa,
kol tylėjimas neims
varyti iš proto ar į
savižudybę, ar žmogžudystę,
nedaryk to.
kol saulė tavo viduje
neims svilinti žarnų,
nedaryk to.

o kai tikrai ateis laikas,
jei esi išrinktasis,
tai atsitiks
savaime ir tęsis tol,
kol mirsi ar tai mirs
tavyje.

kito kelio nėra.

niekada nebuvo.

(iš Charles Bukowskio eilėraščių rinkinio „pragaras skirtas vienišiems“)

Junior painkiller

// Liepa 4 2009 // 2 komentarai » // blog

Kaip gera kartais prisiminti

// Birželis 7 2009 // 2 komentarai » // blog

I wanna touch you with my little finger

// Balandis 15 2009 // Nėra komentarų » // blog

While you’re having your fun, As the damage is done

// Balandis 8 2009 // 10 komentarai » // blog, nuotraukos [2]

Ta proga, kad Paulė yra žiauriai z-j-b-s, specialiai, kaip ji prašė, nufotografavau savo seno Tedžio sąsiuvinio lapą, kuriame yra baubas, pieštas su pačios Paulės markeriu ir tušinuku (dėl jo, šiaip jau, tikra nesu), per jos fizikos pamoką. Aš atsimenu tą mokytoją, kurio anūkė mokosi tavo klasėje, atsimenu kaip jis prieidavo prie jos ir klausinėdavo ar viską suprantanti. O tada jūs mokėtės kažką apie astrologiją, jei neapgauna mano devintą invalidumo laipsnį turinti atmintis. Ai, o nežinantiems sakau, ji yra z-j-b-s todėl, kad pateko į Tūkstantmečio Vaikus, su kuo ją siaubingai ir širdingai sveikinu!! Jau beveik visi namai apskelbti, kad mano Draugė ten dalyvaus, tai tiek mama, tiek Justas liko sužavėti, pastarasis net akis išpūtė ir sakė, kad būtinai būtinai žiūrėsim, o mama džiaugėsi, kad turiu tokią protingą draugę. Nu šiaip, tai aš irgi džiaugiuosi ir būtinai sėdėsiu prilipus prie ekrano ir stebėsiu, kaip tau sekasi!

Let me see you Stripped down to the bone

// Kovas 7 2009 // 5 komentarai » // blog

333. Tėčiui labiausiai patinka a pain that i’m used to.

// Vasaris 8 2009 // 4 komentarai » // blog

Aš būčiau Depešiška prekė.

// Sausis 3 2009 // 2 komentarai » // blog, nuotraukos [1]

Jau baisiai senai svajoju kada nors turėti mažą tatuiruotę ant kaklo, tokį barkodą su kokiu nors smulkiu užrašu po juo. Niekada nežinojau kokio užrašo noriu, bet dabar žinau. Norėčiau “depeche mode”** ir tai nekvaila, kaip kai kam gali pasirodyti, o kad pasirodys, tai tikrai, bet aš to tikrai noriu. Noriu, nes niekada dar nebuvo tokių man brangių muzikos kūrėjų, tokių žmonių, kuriais begalybiškai žavėčiausi. Ir tuo pačiu Dave, kuris toks žavingas, toks, kuris moka nuostabiai judėti, net mama yra pasakiusi: „viskas ką jis daro scenoje atrodo gražu“. Bet aš šįkart nesiplėsiu, nes ko gero pagrinde kartosiuosi, o tai man nepatiktų. Bus proga tai daryti po koncerto, iki kurio liko 143 dienos. Bet aš laiminga dėl to, kad man brangūs žmonės atranda Juos taip, kaip atradau aš, kad nebegali nebegalvoti, nebegali neklausyti. O žinot, kuo daugiau jų klausai, tuo labiau jie patinka. Paprastai būna priešingai, bet pas juos neee, pas juos būtent taip. Ir tai ne tik mano pastebėjimas, tai yra pasakęs ir vienas užkietėjęs fanas. Kada nors aš su visais jais susitiksiu, kada nors tikrai ir įsivaizduoju kaip tai būtų puiku, nes kai esi tarp bendraminčių, viskas švyti. Dabar jaučiu, kokie gausūs sentimentai iš manęs plūsta, bet bet bet. Būtent su depechais aš noriu išgyventi geriausias akimirkas, tiek Naujuosius, tiek Kalėdas, tiek visus kitas man reikšmingus momentus. O aš sėdžiu, šypsausi ir jaučiuosi be galo laiminga. Ir vakar, padedama Simos, aš pasidariau jų kalendorių, tokį nuostabų, kad galima būtų ir pardavinėti (: D), bet jeigu kam reikia, galiu atsiųsti kompiuterinį variantą, rašykit į skypę.

Nes negaliu imti ir nežiūrėti.

// Gruodis 3 2008 // 2 komentarai » // blog

Nes mintis reikia iš visų jėgų tėkšti į sieną: arba bus geriau, arba ne, arba nebus nieko.

// Gruodis 2 2008 // 2 komentarai » // blog

Mama, nagi einu, einu.

// Lapkritis 25 2008 // 1 komentaras » // blog

Kas per daina ta Personal Jesus.

// Lapkritis 16 2008 // Nėra komentarų » // blog

Zoo, bet be Jakaterinos II!

// Lapkritis 14 2008 // Nėra komentarų » // blog

Gangstas paradise.

// Spalis 26 2008 // 1 komentaras » // blog

Geltonas kamuoliukas su raudonais penkiakampiais.

// Spalis 13 2008 // 7 komentarai » // blog

Prilipusi prie rankų ir širdies

// Rugsėjis 24 2008 // 4 komentarai » // blog

Vat va anas kartas, kad ir po vidurnakčio.

// Rugpjūtis 3 2008 // Nėra komentarų » // blog, postcrossing

Va tas kartas.

// Rugpjūtis 2 2008 // Nėra komentarų » // blog

Labas naktukas,

(Įspėjimas: įraše nusimato vietų, kuriose bus atskleistos kelios Paryžiaus Katedros siužeto linijos, atomazga).
Iš tikrųjų, tai nei aš dabar namie, nei aš turiu prieigą prie interneto, nei šiaip kažkas. Aš sėdžiu, maloniai stumiu nakties laiką, negeriu arbatos, klausau iamx ir lyg viskas, nors ko gero įsijungsiu ką nors kito. Užtat tuojau eisiu į dušą, skambant muzikai, ir tuomet turbūt dar skaitysiu BM, įsijungsiu seniai matytą filmą. Naktyvosiu ilgai ir laimingai.
Tiesa, baigiau Paryžiaus Katedrą, visai neseniai. Turiu pripažinti, kad tokios pabaigos tikrai nesitikėjau, kažkodėl maniau, kad viskas ten baigsis, mažų mažiausiai – gerai. O, brolyti, kaip apsirikau. Bet iš esmės, knyga man patiko, nors likus maždaug šimtukui buvo bepradedą truputį pabosti, bet priartėjus prie penkiasdešimtuko, reikalai pradėjo sparčiai įdomėti.
Atskirti išorinio pavidalo, Esmeralda ir Kvazimodas, buvo apsoliučiai skirtingi, kaip gražuolė ir pabaisa, bet jie turėjo ir didelį panašumą: abu savo meilei liko ištikimi kaip šunys. Esmeralda iki paskutinės minutės tikėjo meile Febui, pasitikėjo juo, o štai skaitytojas, turėjo labai daug progų suprasti koks jis šunsnukis ir tas akivaizdumas mane erzino kaip ir Esmeraldos akla meilė. O Kvazimodas liko ištikimas Esmeraldai, jis be jos, neįsivaizdavo savo gyvenimo, tad ir mirė slegiamas širdį draskančios meilės, mirė apsikabinęs Esmeraldą, kitaip sakant, lavoną. Taigi, jie vis tiek liko kartu. Neišsiplečiant.
/
Pekeliui į Trakiškį sugalvojau, kad norėčiau parašyti ką nors labai protingo, naa, tik gal nebe dabar. :D Mat prisiminiau, pamiršusi namie Iliustruotą Mokslą, taip sakant, savo įkvėpėją. Gal iki šeštadienio dar spėsiu ką nors suveikti. O štai šeštadienį..eina sau, išvažiuoju. Net keista pagalvojus apie tai, italija italija, italija. Reikia pasiskaityti apie vietas, kurias aplankysiu, įsitikinau, kad taip įdomiau jas lankyti. Ir būtų gerai, kad Tanė pasiimtų kompiuterį, tada būtų krūtalnai, nes galėčiau rimtai rašyti dienoraštį, patinka klaviatūra, labai ir patogiau negu popieriaus lapas ant drebančių kelių. Žinau, kad žadėjau dienoraštį ir praeitais metais, žinau, kad jo taip ir nerašiau, tad dabar nieko nepažadu, tik gal tai, kad pamėginsiu. Manau praeitų metų klaida buvo ta, kad dienoraštį pirmomis dienomis buvau pamiršusi ir vėliau susidūriau su problema atkuriant įvykius, o galbūt jeigu šiais metais nepamiršiu kas nors ir išeis. Nors nesuku dėl to sau galvos, bent jau per daug.
/
Rytoj eisiu žaisti su Justu futbolo ir dar grąžinsiu jam Kinderį. Susilažinom kas laimės 2005 metų europos krepšinio pusfinalio varžybas tarp vokiečių ir ispanų, savaime aišku, rungtynių buvom nematę. Ispanai vieno taško skirtumu gavo į kaulus, o juk turėjo tris sekundes pataikyti, nepataikė, bet man taip patiko žiūrėti, mėgstu tokias pabaigas, kad ir ne mano naudai. :D
/
Lekiu, pradėjau tuščiažodžiauti, nepatinka. Kompas kaitina kelius, Trakiškyje gera ir ramu.

Narnijos skaitymo kronikos.

// Liepa 30 2008 // 4 komentarai » // blog, postcrossing

Peteliškės.

// Liepa 17 2008 // Nėra komentarų » // blog

Knygos, kurias turėčiau/norėčiau perskaityti. [edit]

// Liepa 1 2008 // Nėra komentarų » // blog, sąrašai

Šalies/miesto/gatvių pažinimas arba, tai, kaip aš viso to nepažįstu.

// Birželis 17 2008 // 4 komentarai » // blog, bonus

03-08 metai.

// Gegužė 7 2008 // 4 komentarai » // blog, sąrašai

1. Džeinė Osten „Puikybė ir įtarumas“. (iliustruota didžioji klasika).
2. Ana Siuvel „Juodasis gražuolis“. (iliustruota didžioji klasika).
3. Eleonora Popter „Polijana“. (iliustruota didžioji klasika).
4. Roald Dahl „Matilda“.
5. Roald Dahl „Denis pasaulio čempionas“.
6. Frenkas Baumas „Smaragdo miesto burtininkas“. (iliustruota didžioji klasika).
7. Žiulis Vernas „Kelionė į Žemės centrą“. (iliustruota didžioji klasika).
8. Lucy Daniels „Kačiukų šeiminėlė“.
9. Herbertas Velsas „Laiko mašina“. (iliustruota didžioji klasika).
10. J. K. Rowling „Haris Poteris ir ugnies taurė“.

1. Feliksas Zaltenas „Bembis. Bembio vaikai“.
2. Astrida Lindgren „Emilis iš Lionebergos“.
3. Ofrydas Proisleris „Plėšikas Hocenplocas“.
4. Marija Gripė „Hugas“.
5. A. A. Milnas „Pūkuotuko pasaulis“.
6. Roald Dahl „Raganos“.
7. Vytautas Račickas „Šlepetė“.
8. Astrida Lindgren „Padaužų kaimo vaikai“.
9. J. K. Rowling „Haris Poteris ir Fenikso Brolija“.
10. Čarlzas Dikensas „Didieji lūkesčiai“. (iliustruota didžioji klasika).
11. Markas Tvnas „Tomo Sojerio nuotykiai“. (iliustruota didžioji klasika).
12. Markas Tvnas „Heklberio Fino nuotykiai“. (iliustruota didžioji klasika).
13. Čarlzas Dekensas „Oliveris Tvistas“. (iliustruota didžioji klasika).
14. James Kruss „Timas Taleris arba parduotas juokas“.
15. Kirsty Whits „Ar jis mane pamiltų, jeigu suliesėčiau?“.
16. „Nejaugi taip būna?“.
17. J. K. Rowling „Haris Poteris ir paslapčių kambarys“.

1. J. K. Rowling „Haris Poteris ir ugnies taurė“.
2. Knister „Ragana Lilė apverčia mokyklą aukštyn kojomis“.
3. S. Olsson, A. Jacobsson „Berto dienoraštis“.
4. Hortense Ullrich „Mylimos tik geltonplaukės“.
5. Hortense Ullrich „Kas pabučiuos paskutinis“.
6. Louise Rennison „Neisterikuok, mano kelnaitės plačiausios visatoje“.
7. S. Olssen, Soren, Jacobsson Anders „Bertas ir smalynės gauja“.
8. L. M. Montgomery „Anė iš Žaliastogių“.
9. Bram Stoker „Drakula“.
10. Hortense Ullrich „Vieno bučinio negana“.

1. Jorge Gomez Soto „Įsikibęs į orą“.
2. Frank Peretti „Durys į slibino nasrus“.
3. Eoin Colfer „Norų sąrašas“.
4. Louise Rennison „Buono laižiako nuostabeliozo“.
5. Laima Lavaste „Linksma knyga apie suomius ir Suomiją“.
6. L. M. Montgomery „Anė iš Evonlio“.
7. Meg Cabot „Princesės dienoraštis“.
8. H. Gunter, I. Zimmermann „Matematika plius meilės kančios“.
9. Meg Cabot „Princesė rampos šviesoje“.
10. Meg Cabot „Įsimyljusiprincesė“.
11. 1Vladimiras Železnikovas „Baidyklė“.
12. Meg Cabot „Princesė eina pareigas“.
13. Catry Hopkins „Draugės, pasimatymai ir kosmiški bučiniai“.
14. Gudule „Man 14 ir aš bjauri“.
15. Kevin Brooks „Lukas“.
16. Cathy Hopkins „Draugės, pasimatymai ir portobelo princesės“.
17. C. Bienek – V. Waldr „ikri pasimatymai ir tikra meilė.

2007 metai.

1. Cathy Hopkins „Draugės, pasimatymai ir naktinės paslaptys“.
2. Melvin Burgess „Eiprilės meilė“.
3. Vytautas Račickas „Nebaigtas dienoraštis“.
4. I. Zimmermann „Bučiniai, flirtas & varčio baimė“.
5. Louise Rennison „Nokautuoti mano torpedų“.
6. Zimmermenn and Zimmermenn „Bučiniai, sumaištis, stovykla“.
7. Kevin Brooks „Martynas Pigas“.
8. J. D. Salinger „Rūgiuose prie bedugnės“.
9. Catherine Fisher „Orakulas“.
10. Jurga Ivanauskaitė „Miegančių drugelių tvirtovė“.
11. Cathy Hopkins „Draugės, pasimatymai ir pripučiamos liemenėlės“.
12. Lauren Weisberger „Ir velnias dėvi Prada“.
13. Jan Guillou „Blogis“.
14. Kate Cann „Šuolis“.
15. John Marsden „Laiškai iš vidaus“.
16. Jochen Till „Ūžesys ausyse“.
17. Žiuli Vernas „Kapitono Granto vaikai“.
18. Stefan Casta „Vasara su Mere Lu“.
19. John Irving „Pasaulis pagal Garpą“.
20. Paulo Coelho „Alchemikas“.
21. „Rolando giesmė“.
22. Carolin Philipps „Balti žiedai Geltonoje upėje“.

2008 metai.

1. Ana Frank „Dienoraštis“.
2. Koji Suzuki „Tamsus vanduo“.
3. Richard Bach „Tiltas pr amžinybę“.
4. Alessandro Baricco „Be kraujo“.
5. Alessandro Baricco „Šilkas“.
6. J. K. Rowling „Haris Poteris ir mirties relikvijos“.
7. Meg Cabot „Princesė rausva suknele“.
8. Alessandro Baricco „Novečentas“.
9. E. M. Remarque „Vakarų fronte nieko naujo“.
10. Selma Lagerlof „Portugalijos karalius“.
11. Edmundas Malūkas „Šiukšlyno žmonės“.

…

Ana Frank „Dienoraštis“.

// Sausis 26 2008 // 2 komentarai » // blog

Pagaliau baigiau, ilgai užtrukau su šia knygą, bet įveikiau. Įveikiau gana priverstinai, bet vis tiek. Penktadienį reikėjo pristatyti, o skaityti baigiau ketvirtadienį, keliolika minučių iki vidurnakčio. Tuomet pradėjau daryti plakatą, užtrukau gana ilgai, bet net nebaigiau. Apie antrą nakties atsisėdau į lovą rašyti anotacijos ir.. ir užmigau. Atsibudau tik ryte. Po manimi gulėjo ir užrašų knygutė, ir tušinukas. Plakatas nebaigtas, anotacija irgi, o pristatyti tai reikia. Išsiritusi iš lovos atsisėdau ir per 20min. baigiau anotaciją. Susidėjusi viskas pamokas į kuprinę, susidėjusi visas priemones plakatui baigti, išlėkiau į mokyklą. Plakatą baiginėjau ir per pamokas, ir per pertraukas. Bet visgi baigiau, 20min. iki pamokos galo. Tada iškart pristačiau, ką gi – 10.

„Rolando giesmė“

// Lapkritis 11 2007 // Nėra komentarų » // blog

„Vienas gražiausių viduramžių herojinių epų – prancūzų poema “Rolando giesmė”. “ Štai kokį aprašymą aš teradau internete. Žinoma galima buvo rasti visokiausių refereatų ir panašiai. Ir perskaičiusį šią poemą jaučiuosi tarsi mažas didvyris. Vien todėl, kad man ji ne prie širdies. Na ir apskirtai nelabai aš mėgstu tokias istorines knygas. Džiaugiuosi tik tuo, kad skaitant kojų neskaudėjo. Kitu atveju būčiau tikrai jos nebaigusi.

John Irving. Pasaulis pagal Garpą.

// Rugsėjis 22 2007 // Nėra komentarų » // blog

John Irving.
‘Pasaulis pagal Garpą’.
556psl.

Anotacija:
Johno Irvingo, vieno populiariausių ir įdomiausių nūdienos amerikiečių rašytojo, “prekinis ženklas” – mokėjimas su humoru kalbėti net apie tragiškus dalykus, domėjimasis žmonių santykių keistybėmis.”Pasaulis pagal Garpą”, nuo pasirodymo 1978 m. sulaukęs 25-ių laidų, tebėra J. Irvingo prozos viršūnė. Tai romanas, kuriuo autorius teigia norėjęs “rimtuolius ne kartą prajuokinti, o jautresnes širdis – sugraudinti”. Jam pavyko abu tie dalykai ir dar vienas – priversti susimąstyti apie tokį priešišką ir nesaugų, absurdišką mūsų laikų pasaulį. 1998 m. J. Irvingas apibendrina, jog šis jo romanas – apie tėvo baimę dėl savo vaikų: “Toji baimė gyva net mažiausioje “Pasaulio pagal Garpą” detalėje… Aš nesu netekęs vaiko. Tiesiog esu tėvas, turintis lakią vaizduotę. Ir vaizduotėje aš kasdien netenku savo vaikų”.Lietuvių skaitytojams pateikiams iš esmės naujas populiariojo romano vertimas.
_________________
Nuostabi nuostabi knyga. Man taip patiko, kad buvo gaila jog baigiasi. Ir negaliu patikėti, kad ją skaičiau gal du mėnesius. Nors daugiau nei pusę baigiau per savaitę. O ir Prancūzijoje pabūvojo. Garbė.
Per šią knygą sumokėjau 1,5lt. despnigių. Tik dėl tokios knygos negaila. O juk pirmas kartas.
Manau, kad kai baigsiu dar kelias suplanuotas knygas, imsiu kitas šio autoriaus kūrybą. Greičiausiai ‘Sodro namų taisykles’.
Likau sužavėta ir tikrai rekomenduoju kitiems. (: